terça-feira, 22 de novembro de 2011

Vontade e desejo-Preciosos ensinos de Rabeinu Nachman!!!



Vontade e desejo


Adaptado-Traduzido por:
Gabriel Yosef Ben Yashar



     Quando uma pessoa se contenta em querer apenas o que Hashem(D'us) quer, ela torna Hashem(D'us) Grande. Mas quando uma pessoa deseja algo diferente do que Hashem(D'us) deseja, isso dá força para as forças profanas. A pessoa deve anular sua própria vontade(bitul) até o ponto onde ela não tem vontade nem desejo , e só desejar o que Hashem(D'us) deseja, seja ele de que ela deveria ter riqueza e filhos ou não, Hashem(D'us) nos livre. Ela deve desejar apenas o que Hashem(D'us) deseja. Isso Engrandece o nome de Hashem(D'us).

Likutey Moharan I, 177

Vontade

     As letras hebraicas são só consoantes: sem vogais, elas não podem ser pronunciadas, e permanecem como um corpo sem alma. Sem a alma, o corpo é incapaz de se mover ou fazer qualquer coisa.

     As vogais - a alma que anima as letras - são formadas através de anseio e desejo, seja bons ou maus. O anseio para o mal cria vogais ruins, que fazem as letras se juntarem e interagirem para produzir efeitos negativos. Mas se uma pessoa anseia para se arrepender, vogais boas - almas boas - são criadas e as letras se juntam e interagem para produzir bons resultados.

     Não é suficiente uma pessoa sentir vontade e desejo em seu coração sozinha. Ela deve expressar seu desejo e anseio em seus lábios. Esta é a base do nosso serviço de oração. O anseio do coração cria a alma e letras em potencial , mas é quando a pessoa expressa seu desejo com a boca que a alma é produzida na totalidade . E a alma sai da boca, como se diz, "Minha alma saiu através de sua língua "(Cântico dos Cânticos 5:6). A fim de trazer sua alma potencial a uma existência real, você deve expressar seu anseio e vontades em palavras. Isto é  você deve transformar seu desejo em realidade e realizar o que você quer, e é por isso que é tão importante falar com Hashem(D'us) todos os dias e articular seus desejos e boas intenções com os lábios.

Likutey Moharan I, 31

O Poder de um Suspiro

     Como é precioso quando você suspira de vontade de fazer algo sagrado. O suspiro que emite quebra o vínculo de impureza que estava prendendo você. Agora você pode vincular-se com o cabo da santidade. Mas o oposto também é verdadeiro, quando você suspira de desejo por algo ilícito, Hashem(D'us) nos livre.

     Um suspiro de arrependimento de seus pecados longe de Hashem(D'us) vale mais do que muitos jejuns e outras formas de auto-mortificação. Os suspiros que você emite quando você deseja algo sagrado pode realmente quebrar a força que seu corpo pede para as coisas terrenas, permitindo que sua alma se aproxime de seu corpo para comunicar-lhe algo de sua própria percepção de Hashem(D'us).

Likutey Moharan I, 109


“Obra realizada com a permissão de D’us, o Sagrado Abençoado Seja!”
 Direitos reservados A BRESLEV BRASIL
A cópia e uso do conteúdo são permitidos apenas com expressa citação da fonte


Reações: