quarta-feira, 16 de novembro de 2011

Som, Música e Dança - Ensinos de Rabeinu Nachman



Som, Música e Dança
Adaptado-Traduzido por:
Gabriel Yosef Ben Yashar 



     Neste mundo material, especialmente se nós pecamos e estamos muito longe de Hashem(D'us), a principal forma de nos apegarmos a Hashem(D'us) é através da melodia e da canção.
Likutey Halachot, Nesiat Kapayim 05:06

     É bom adquirir o hábito de animar-se com uma melodia.

      Melodias Santas são muito exaltadas, tendo grande poder de agitar o coração Hashem(D'us).

     Mesmo se você não pode cantar bem, você ainda pode inspirar-se com uma melodia. Cantá-la da melhor maneira que puder, em privacidade, se desejar. A perfeição da melodia está além de toda medida.
Sichot Haran # 273

Música e Espírito Profético

     Uma melodia santa pode levá-lo ao nível de profecia. A música é a base do apego fiel a Hashem(D'us).
Likutey Moharan I, 3

     Foi através da música que o espírito profético descansava sobre os profetas (ver II Reis 3:15). Um instrumento musical é um recipiente contendo ar ( ruach , espírito). O ar no instrumento é uma mistura de boas e más. Por um lado há o espírito, ansioso deprimido - um espírito ruim, como nós encontramos no caso do rei Saul: "e um espírito maligno apavorava ele" (I Samuel 16:14). Por outro lado, há um bom espírito, como está escrito: "Que o teu bom espírito me leve numa terra plana" (Salmos 143:10). Este bom espírito é o espírito de profecia: espírito santo. Mas quando o bem eo mal se misturam, é impossível receber a verdadeira profecia.

     O músico que toca o instrumento, deve reunir o bom espírito - o espírito de profecia - e separá-lo do espírito, triste deprimido. Ele deve entender a música, a fim de saber como peneirar e juntar as peças do espírito e colocá-los juntos para construir a melodia, ou seja, a alegria, a fim de construir o espírito bom, profético, que é o oposto de o espírito deprimido. Ele deve mover a mão para cima e para baixo no instrumento a fim de canalizar a alegria e trazê-lo à perfeição.

     E quando o profeta ouve uma melodia de um músico especialista, ele recebe um espírito de profecia, o próprio espírito que o músico reuniu com a mão é separado do espírito deprimido. Assim, os atendentes da depressão do rei Saul disse-lhe do jovem David: "E ele vai tocar com a mão e vai ser bom para você" (I Samuel 16:16).

     Por conseguinte, ao tocar o instrumento musical com a mão, uma peneira, purifica e eleva o bom espírito e separa-lo do mal. Este é o caminho para superar o espírito maligno da loucura que busca estragar e perturbar o espírito, bom profético. O espírito mau é dissipado através da alegria que vem através da mão do músico.

     a raiz do poder do espírito de loucura reside na tristeza e depressão. Portanto a única maneira de receber um espírito santo de profecia é através da alegria - a alegria criada pela mão do Músico. Assim, "Foi quando o músico tocava que a mão de Hashem(D'us) estava sobre ele" (II Reis 3:15), "e ele vai tocar com a mão e ele será bom para você". O Músico que tem o poder da mão pode peneirar o espírito bom do ruim e, assim, subjugar o espírito maligno.
Likutey Moharan I, 54

Saúde Melodia, e Cura

     A vida eo funcionamento do corpo são governados por dez pulsos básicos. Estes por sua vez, são vitalizadas por dez tipos de melodia que emana da alma. Ansiedade negatividade, ea depressão enfraquecem os pulsos, e isso pode causar a doença. Mas quando a melodia da alma é alegre, reforça a vitalidade dos pulsos e traz saúde para o corpo.
Likutey Moharan I, 24

Adoça os Decretos

     A Melodia adoça os julgamentos severos. Quando você canta as palavras de suas orações em voz clara e brilhante, a presença interior é revestida de vestes radiante, e é assim que os julgamentos severos são adoçados
Likutey Moharan I, 42

     Quando duros decretos ameaçam Israel, eles podem ser adoçados através da dança e palmas.
Likutey Moharan I, 10

Alegria da Mitzvah

     Dançando de alegria ao longo de uma mitzvah(preceito) é uma coisa maravilhosa. Há momentos que é uma mitsvah(preceito) beber vinho, como no Shabat e as festas, ou em casamentos e outras celebrações religiosas. Se você beber em tais ocasiões, não beber em excesso, mas com moderação. Sua intenção deve ser por causa do Céu, para experimentar a verdadeira alegria de Israel, que é a alegrar-se em Hashem(D'us), que nos escolheu de todas as nações.

     Como a alegria começa a irradiar dentro de você, ela vai se espalhar para as pernas até que você literalmente começar a dançar de alegria. Isto irá banir as forças de impureza, que tomam conta das pernas, mitigando julgamentos severos e que lhe permite receber bênçãos.

     O fervor com que a dança é "uma oferta de fogo, um aroma agradável ao Senhor" (Números 28:8). No entanto, quando uma pessoa dança com o calor da inclinação para o mal, este é um "fogo estranho" (Levítico 10:1), enquanto o vinho que ele bebe é o "vinho de embriaguez", que permite que as forças de impureza tomem posse .

      A Dança Santo  tem o mesmo poder de adoçar julgamentos severos como uma redenção realizada por um Tzaddik.
Likutey Moharan I, 41

Fonte:http://www.azamra.org/

Reações: